English modulation specified on a call by call basis: translation to other languages